难熬的期末考期间应该怎样“调剂”？今年的这个期末，南大学生们有了“新玩法”。南大官方微信公众号“南大资讯”的小编们发起了一场“用方言读考试课本”的活动，学生们可以用自己家乡的方言朗读正在复习的课本，包括概念、定理等，并将语音传送至微信后台，通过分类整理，让全校同学一起“玩转”枯燥的课本，顺利完成期末考。于是，来自全国各地的“方言”在期末期间纷纷“蹦出”，成为了期末考试周期间最“抢镜”的策划。

  “南腔北调”朗读考试课本

  唐山话的“后结构主义”，甘肃平凉话“函数严格单调的充分条件”，闽南话“冰山理论”，启海话“希腊哲学”……点开“南大资讯”，充满着“南腔北调”。考试周的“瞌睡虫”是不是一下被赶走了不少？这是南大官方微信公众号“南大资讯”的小编们发起的一场“用方言读考试课本”的活动，难背的公式定理，用方言读读看！

  用方言读课本还是头一遭，如此“城会玩”的策划，南大学生们一下有了参与活动的热情。他们争相用自己家乡的方言朗读正在复习的课本，包括概念、定理等，并将语音传送至微信后台，和全校同学进行分享。南大官方微信的“南大资讯”的编辑们将同学们上传的语音进行整理，并分成合集发出，与全校同学一起“玩转”枯燥的课本。“介值定理”“脊髓的内部结构”等难以记住的内容，被陕西话、扬州话等全国各地的方言演绎的分外生动。不少同学都表示，“原本记不住的内容，被方言一读，倒一下子记住了。”

  希望拉近与课本的“距离”

  “元旦期间，我自己也在备考，课本上一些概念性的东西既多又难理解，如果勉强记忆，很快就会觉得复习不下去了。”活动发起人之一、南大光电信息科学与工程专业的李成谈到活动发起的初衷说：“虽然平时大家都说普通话，但方言的地方特色表达更能让同学们加深印象。在考试周这样一个特定的时间环境当中，我们也希望通过这样一种形式，让同学们用方言这种他们比较熟悉的表达形式来拉近他们与课本之间的距离。”

  李成表示，活动发布以来，收到了多种方言的语音朗诵。“南大资讯”后台已收到微积分、地质学等课程的十多条相关概念的语音朗诵，包括四川话版、天津话版、浙江话版以及江苏各地方言版等。能够在紧张的复习之余感受各地方言的魅力，“玩转课本”系列策划的围观网友们也乐见其成。“这个点子真是别出心裁！”“笑死了，我室友都听不懂。”一位大二的理工科同学告诉记者：“像《模拟电路》这类课程不仅概念多，而且分析方法很复杂，用方言边读边理解，还是蛮搞笑的，感觉换换方式更能提高效率。”            木 易