为什么要学英语?最打动我心的是在南外读书时一位英语老师给我们的理由:“不要把英语仅仅当做一门外语,它是世界范围内的普通话。”最近,首届“江苏省英语拼词大赛”在江苏教育频道开播了,我也领着五岁的娃儿守在电视机前做起了观众。节目看完,我心里直叫好,因为在拼词大赛的舞台上没有死板枯燥的灌输,全然是个情感培养的好课堂。曾有家长向我询问帮孩子学好英语的方法,我的回答是:比灌输知识更重要的是培养能力,比培养能力更重要的是培育爱。
我自个儿学了多年英语,最大的感受就是:学英语就像谈恋爱。当然,跟小朋友说恋爱那档子事儿有点超前,但家长们对此应该毫不陌生。在爱情这件事上,一见钟情不是没有的,但几率极低。学英文单词也是一样,一看上去就觉得亲切有眼缘,一次照面就永生不忘的单词不是没有,但少得可怜。绝大多数的英语单词需要我们像谈恋爱一样在了解、互动以及受伤磨合中慢慢地与之相亲相爱。了解是爱的第一个步骤,一大活人蓦然摆在你眼前,你未必有感觉。只有了解了他的过去、他的爱好、他的朋友圈等等信息之后,他给你的印象才会深刻立体起来。学英语单词也是如此,对一个词了解的越多,记忆也就越深刻。在拼词大赛上,小选手在前台拼词,专家老师在后台点评,把一个个单词背后的小故事娓娓道来,从kangaroo(袋鼠)讲到殖民者和澳大利亚土著的首次碰面,从sandwich(三明治)聊到为沉迷于打桥牌的丈夫发明三明治的伯爵夫人,从elephant(大象)说到在中国家喻户晓到国外却引起误解的电池品牌“白象”,生动的讲解使观众对单词的了解更深入,情感也就产生了。爱的第二个重要步骤就是相处和互动,再好的人若是放在玻璃罩子里,你也不会爱上他。单词也是一样,必须在反复的应用和巩固之后,才能记得牢。英美国家的小宝宝只会几百个单词就可以在日常生活中自如地交流,而我们的很多大学生背了上万个单词,却依然无法开口说英语。这两者的区别就在于前者的掌握是积极词汇,而后者的是消极词汇,或者说是“熟悉的陌生人”。那怎么样能把消极词汇变得积极呢?多用呗,日久生情嘛。
我看英语拼词大赛既是赛场也是课堂,更重要的是它是一个可以帮助孩子爱上英语的地方。死记硬背的单词就像“拉郎配”找来的对象,就算一时痛苦地记住了,最终还是会离你而去。只有让孩子在了解、应用和犯错中对英语单词产生了情感,那份爱才能刻骨铭心。
李娜(江苏英语拼词大赛点评嘉宾、南京大学美术研究学院教师)