[北京]叶延滨 说话是门艺术。文学也就是在书上说话的艺术。如果想什么就说什么,如果平时怎么说就怎么写,人人都能看得懂了,恐怕文学也就不成为一门艺术了。自从白话文和新诗出现以后,日常百姓说的话,入了文章进了诗,这里边的分寸和学问,就值得研究了。 我最近写了一首诗《沙尘暴》,表达了我对诗歌语言的期待,全诗不长: “我努力把一个个干瘪的文字/排成队,像一个老巫师吹一口气/让它们变,变成一阵风//风啊,什么也不是的风/能让大海像少女一样起舞/那些浪花是大海想拉着风的手……//风啊,什么也不是的风/能让高山像少年一样痴情/那些漫山胡乱灿烂的花想献给谁?//风啊,什么也不是的风/能让平原上处处都忙着犁地撒籽/给拱出土的嫩芽尖一个带露的亲吻!/风啊,我那什么也不是的风/正吹过你的心/你的心是什么//是大海你就广阔再广阔/是高山你就多情再多情/是平原,你就给我一尖嫩芽?//天啊,你的心什么也不是/是荒漠,是弋壁?那么,你也该/来一场沙尘暴,来个昏天黑地才是你……” 有个读者读了说,这是一首爱情诗,不是说“心如死灰”嘛,比死灰更厉害的沙漠,都要吹出个“昏天黑地才是你”,不是爱情诗是什么?经他这么一说,我也觉得好像可以当爱情诗读了。这里边有个“拐弯”,前面写大海,写高山,写平原,都是读者意料中的事情,如果这样顺着下去,读者就觉得“没意思了”,因为这是读者也想到了的事情。就在这里,诗意“拐了个弯”,说出了读者没想到和想到也没有说出来的话,心如沙漠戈壁吗?,那也要“昏天黑地才是你”!我不是说这首诗写得多么好,我只是说口语入诗,也要出乎意料,让读者思路“拐个弯”,才能有柳暗花明的效果。 这个思路“拐弯”,古代诗文常用,叫起兴,也叫不好好说话。不好好说话,讲究一个如何说话的方式。不是云遮雾罩,而是引人入胜,一步步垫稳,再给你个出其不意的意外之笔。得鱼忘筌这个成语,就是来自《庄子·外物》一段精彩的话:“筌者所以在鱼,得鱼而忘筌。蹄者所以在兔,得兔而忘蹄。言者所以在意,得意而忘言。吾安得夫忘言之人而与之言哉。”庄子在这里说,筌是用来抓鱼的,抓到鱼筌就放一边了。蹄夹是抓兔子的,抓到兔子蹄夹也闲了。说话是为了明白心意,知道心意也就不用说了。这一层层递进的话看来平常,到这里庄子笔锋一转,拐了个弯,哪里去找不说话也明白我心意的知心人啊。如果没有前面三层铺垫,庄子寂寞的感叹谁都听得懂。但是有了前面的起兴铺垫,这寂寞的感叹就穿越千年风雨 到我们耳边。至此,我先前说的“不好好说话”,其实是另一种“好好说话”,一步步垫稳,引人入胜,出其不意,让人难以忘怀。 不说古人了,就说今人,说今天手机上的小段子,也常常读到精彩的美文。如刚读到的这一则,题目《关于扶不扶》,全文如下:中心广场见一大爷摔倒了,我过去问:大爷我一个月工资1800,能扶你起来不?大爷:小伙子,你走吧,我再等等,看能碰到3000以上的么。我:好嘞,谢谢大爷!天气虽冷,大爷的话却是暖暖的,满满的都是正能量……晚上下班后,我发现老大爷还在那里,就问他:大爷,你这摔了一天也没开张啊?大爷说:小伙子,你拉大爷起来吧。我不讹你,我准备离开这个鸟地方,这地方工资太低了! 这不足200字的短文,像个小品剧本,借“扶不扶”这个热门话题,看似在写我们熟悉的“扶不扶”道德问题,最后“拐了个弯”,此地工资太低,政府要注意民生啊。多么尖锐而又有节制的批评,在喜剧氛围中达到“含泪的笑”产生的感染力。手机拉近了说话与写作的距离,看来如何“好好说话”,不仅是作家写作的事情,而是全体老百姓的事情。 |