|
|||
说起“唐僧”,可谓无人不知、无人不晓。然而,绝大多数人对“玄奘”这个名字却非常陌生。人们熟知的是《西游记》当中,那个阴柔懦弱的白胖和尚。如今,作家昌如,独坐图书馆12年,撰稿23年,修改31遍,最终写了200万字的首部超长篇玄奘传记体小说《行者玄奘》,目前第一册于本月上市。 《西游记》中过分夸大了取经之路的艰难,而记述着玄奘真实行迹的《大唐西域记》、《大慈恩寺三藏法师传》又过于晦涩难懂,以至于几个世纪以来,唐僧的原型——玄奘法师,不断地被扭曲、被误读,他取经路上展现出的智慧与毅力,也全然被世人忽略。 《行者玄奘》是首部以白话记述玄奘一生的小说,还原了历史上玄奘的真实形象:一位历时19年,徒步穿越大漠、雪山的年轻僧人,途经56国和110个城市,行走5万里路,只身去往印度取经的高僧;也将一段只活在史书中的故事,精彩地重现在了我们面前。 玄奘孤身万里西行取经,历尽千难万险,而昌如写作《行者玄奘》,本身也称得上是一项壮举。昌如的本职是图书管理员。早在二十多年前,她便对玄奘大师心生敬意,萌生了以《三藏法师传》的故事为框架写一部小说的想法。经过细心整理、去伪存真,最终完成这部200万字的长篇巨著,从玄奘的身世、成长到辩经、求法、孤征万里、翻越雪山、游学印度,写尽了玄奘波澜壮阔的一生。此外,书中还详尽地描写了玄奘西行路上的人文风貌:新兴的大唐王朝、马背上的突厥人、神秘的中亚、多种思想大碰撞的印度,一一鲜活地展现在读者面前。为了保证小说内容符合史实,昌如在写作过程中,要参阅大量史料、佛经,小说从构思到写成,总共历时23年,期间经过31次修改,终于呈现在读者面前。 谈到玄奘西行所带来的启示,以及写作感想,昌如表示,“玄奘不仅止于他取回的千卷梵文佛经,也不仅止于那部记录沿途各国人文、地理的《大唐西域记》,而更在于他‘一生一事’的信念,他用近乎一生的时光,证明了信念与执着的力量。当一个人为了崇高的理想奋然前行时,便没有什么目标是不可能达到的,即使一路艰辛、挫折,只要执着于理想,便不可能被打败。” 蔡震 |