We all know how difficult it is to scratch that itch on your back. So we need someone else to do it for you, but in return you’ll probably need to scratch that person’s itch on their back. This is quite an important idiom to learn because we all learn that if you do someone a favor then that person would return a favor. ——Allen Mak 替人抓背 我们都知道要挠背上的痒是很困难的。因此我们需要别人帮忙挠痒,但是作为报答,你将会给那个帮你的人挠痒。Scratch someone’s back 是相当重要的学习短语,因为我们都知道如果你帮了某人的忙,那么那个人要回报你给予的恩惠。 |