The art of telling a joke begins with children learning language. They start to realize that words sound the same and that using one in place of the other can be funny. These jokes, where one word is replaced for another, are called puns and they are very punny/funny.  Lindsey Bard

    你真是俏皮

    说笑话的艺术从跟小孩学说话开始。他们开始意识到词语听起来一样，而把一个词用到另外的地方就会变得有趣。在一些笑话里，一个词被另一个词取代，被叫做俏皮话，并且他们非常俏皮/搞笑（they are very punny/funny 该句中的funny被punny 取代就是俏皮话用法的表现）。